Готовность перевода - 15.07.2019
Перевод готов
Герметическая Магия: Постмодернистский Папирус Абариса
Стефан Флауерс
***
Hermetic Magic: The Postmodern Magical Papyrus of Abaris
Stephen Flowers
Формулы Герметической традиции магии хорошо задокументированы, однако едва известны в современном магическом сообществе. Аутентичные Герметические формулы, сокрытые в папирусах, обладают большой силой и представляют первую известную попытку слияния многих магических традиций в единую систему. В данной книге Флауерс раскрывает секреты этого практического вида магии, зародившегося примерно полторы-две тысячи лет назад. Теперь серьёзные исследователи могут воспользоваться этим знанием, чтобы создать и выстроить своё собственное видение [магической практики]. Флауэрс, маг и учёный, разбил книгу на четыре части - История, Теория, Практика и Операция (следуя тексту "Магического Папируса Абариса"), что позволит исследователям осваивать материал постепенно. Книга также снабжена объёмными приложениями, содержащими рецепты красок и очистительных снадобий для использования в ритуалах; указания дней для гадания; соответствия фаз луны различным практикам; систематический указатель магико-поэтических названий растений; произношение и написание греческих букв; глоссарий божественных имен; указатель основных магических формул.
Отзыв:
Стефан Флауерс представляет целостный взгляд на магию, практикуемую в регионе Восточного Средиземноморья в начале нашей эры, и воплощает эти идеи и практики в жизнь новым и более актуальным способом. Книга Герметическая магия: Постмодернистский магический папирус Абариса описывает корни герметической традиции в греческой, египетской и еврейской культурах. Флауерс предоставляют ключи к герметической магической теории, космологии и концепции души и очерчивают сложный герметический мир божеств и даймонов, а также магические знания для греческого алфавита, египетских иероглифов и других алфавитов. Читатели найдут основу для экспериментов в концептуальном мире древних герметических магов и инструкции по выполнению 53 операций на основе подлинного текста из греческих магических папирусов языческого Египта. - Midwest Book Review
-------------------------------
Переводчик:
Последнее редактирование модератором: